サマータイム
に、先週から変わっています
これ未だに原理がわからないw
1時間短くなっちゃったってことしかわかりませんw
普段10:30ごろ起きてたんだけどサマータイムになってから11:30ごろ起床になっちゃっててわりとあせる
地球って不思議！
晴れてると19時台でも全然明るいんだよね、体内時計おかしくなりそう〜
でも夕日がすごく綺麗で好き。
今日はお仕事でした！
いいお天気でめちゃくちゃお客さん来て忙しかった〜
けどその分コミッション多くもらえるから無問題！
今日だけで20ドルって言ってたな…
いえーい！
帰る日が近くなってるっていうのと、
職場の皆に会えなくなる日が近付いているっていうのを考えると辛い。
下手すると一生会えないもんね。
いい人ばっかなんだよ、会えなくなるのは辛いよ〜
思えば、私のカナダライフは本当に人に恵まれているなと思います。…家関係以外(爆)
まわりに感謝だぜ。
明日も仕事だぜ。
ボーリング大会の計画立てないと！
発音矯正のセミナーに参加してきた
あれ？最後の記事から2週間近く経っていたのね…衝撃。
時間経つの早いな〜
なんやかんや言ってもう2週間近くだもの
はいそんな わけで本日はタイトル通り発音矯正のセミナーに行ってきたって話です。
一言で言うと、うん。
教えてくださった先生にはかなり申し訳ないけど、
私にはいらないかなーと。(爆)
決して先生を否定してるとか発音矯正を否定してるとか自分の英語は発音矯正なくてもクリアだからとかの理由ではないんです。
私の英語はバリバリの日本アクセントだし海外ドラマ耳コピしたものをそのまま真似して「英語っぽく」喋ってるから発音矯正は絶対必要なんです。
必要なんですけど。
発音記号だったり唇の形だったり舌の位置だとか喉を開けるとか…
なんかあまりにも覚えなきゃいけないことが多すぎて辟易してしまったというか…
正直、
「これ完璧に全部頭で覚えてしまったら喋るときにも発音を気にして考えてしまって喋れなくなるぞ」
と思ってしまったのよね。。。
上手く言えないけど英語に近づきたいのに離れていってるような感じがしてしまい。。
いらない、っていうよりやっちゃダメだなって感じました。(あくまでも私の場合)
もちろん発音矯正でめちゃくちゃ英語クリアになる人もたくさんいるだろうから、ケースバイケース！
良い勉強させてもらいました。
日本人の二大苦手なアルファベット
「L」と「R」
正しい舌の位置をたった30分間練習しただけなのに結構下顎痛くなったのは衝撃だった。
顔の筋肉使ってないんだね〜
結構表情は豊かな方だと自負しておりますが。笑
「I like rice(お米)って言いたいのにlice(しらみ)って言ったらネイティブに笑われるよ〜」
って言われたけど、
ネイティブもそこはわかってくれるんじゃない？ってかわかってくれると思うけどと思ってしまったのは内緒です。
いい案が思い浮かばないけど外国人が日本語喋ったときに同じようなことしてもうちらはきっとわかるだろうしさぁ〜
英語の発音全然クリアじゃないけどネイティブに笑われたことなんて数回しかないよ。(その数回は店に来たお客さん)
地味に傷ついてたけど、笑ったネイティブの人達がもれなく意地悪そうな顔してたことに気付いてからは気にしなくてなった。笑
あんまり気にしなくて良いんじゃないかな〜
それよりどうしても特定の単語の発音が上手くいかなくて相手に伝わらないときにどうやって他の言葉で伝えるかの方が大事な気がする。
日本人って他の日本人の英語の発音すごく気にしてバカにする人もいるけど、
相手にちゃんと伝わってれば良いじゃんって思う
ビジネスならそうも行かないんだろうけどね。
発音矯正はきっと人によって合う*合わないがあるなーというのが大きな学びでした。
ごぶサターン
はい。
あけましておめでとうございます！笑
3月になろうというところで再開でございます！※カナダ時間
最後の記事何月に書いたんだと確認したら10月だったんだね〜
最近？はというと週三で仕事して(たまにほかの人のシフトもらうこともあって週四のこともある)、ほかの日は買い物したり晴れたら外に散歩行ったりしています。
日本戻るとこんなこと出来ないものね〜きっと。。。
大好きな友達はみんな母国へ帰ってしまったので基本一人行動多め。笑
寂しさつのって正直ASAPで帰りたいと先々週くらいには思ってたんだけど、
いざ帰りが近くなっている今の心境はなかなか微妙なものです。
一人行動は一人行動で楽しいこともあるしね。
バンクーバーは桜がたくさんあるみたいだから今は咲いてくれるのを心待ちにしています。
本日は4日ぶりのday offだったので引きこもってました。
幸せ〜♡
明日はとある語学学校の無料セミナーに行ってきます。
発音矯正だったかな〜内容忘れた
うまく出来ているとしか思えない
昨日は初！平日の仕事だったんだけど…
ひ…
ひ…
ひ ま 〜 (ﾟoﾟ;笑
14:00～21:30までだったんだけど、
ほぼほぼ店内うろついて終わりましたよw
あと少しでも服がななめってたら1から畳直したりしてたw
絶対私必要なかったと思うw
なんか本っっ当に緊張感ないで仕事してるな〜。笑
てゆーかある程度忙しくないと燃えないということに気づいてしまいました。笑
※ある程度ってところがポイントの助
仕事のことに関していうとですね、
私、14日の週のシフト教えて貰えてなくて、昨日アシスタントマネージャーに聞いたら、
「ごめん作ってない」
って言われたww
マネージャー私のシフト作り忘れたみたいww
日本じゃありえないよねwww
「ちょっとしたvacationですね！はは！」
って言っといた(´･ω･`)笑
仕事後は友達の友達の誕生日パーティーに合流〜
水しか飲まなかったwww
この前書いた友達のお姉さんもいて、
バー楽しんだ？って聞いたらすごい勢いで語ってくれました。笑
なんと私の知ってる男の人2人の他にもう1人ブラジルのイケメンとチュッチュしたみたいでww
「私たち二人ともゴムを持ってなかったから出来なかったわ」
とまで話してくれましたww
いやー、本当にすごいわこのお姉ちゃん。
見習わなきゃいけないとこある！笑
そんなこんなで本日13日でございますよ。
予定もないし、このvacation week をきっかけに苦手な料理をトライしよう！と思い立ち、
近くのスーパーへ。
事件はその帰りに起きました。
スーパーからの買い物中、道の段差で思いっきり足をぐねりました。
思いっきりです。
転ぶ勢いで。
もう何回も何回も繰り返してきてるから感覚でわかる。
あ、これまた捻挫やっちまったな、と。
で、足首見たら案の定。
腫れてるよね〜
右足首パンッパンに腫れてるよね〜
ブーツとかタイツ脱ぐのに10分くらいかかったよね〜
大体1週間くらいすればいつも良くなるから、
Vacation weekから安静weekになってしまいました。
シフトが入ってなかったことがラッキーだったなと。
ちょうど1週間だからね。
うまく出来てるなぁ〜笑
意味のある捻挫なのかしら？笑
最後に少し料理の話！
今お世話になっている家は台所がオーナー家族と共有っていうこととコンロが今まで見たことのない鉄製の蚊取線香みたいな形状のもので、
料理初心者には難しすぎるから電子レンジで料理を作っているんだけど…
いや、電子レンジってすごいね。
こんなに料理作れるのね。
冷凍食品の解凍とか、冷めた食べ物を温め直すだけのものではないのね。
あと、電子レンジレシピを考えてくださっている料理研究家？の方々。
すごすぎね。Amazingね。
個人的には山本ゆりさんという方の電子レンジレシピが大好きです。
お世話になってます。
日本戻ったらレシピ本買う！！！
今日はその山本ゆりさん考案の電子レンジで肉じゃがを作るに挑戦してみましたよ。
明日食べるのが楽しみだぜ！
そういやめんつゆじゃなくてうどんのつゆというもので作ってしまったが大丈夫だったかな…
まあいいや。
めんつゆとうどんのつゆって一緒かね？
I have no idea!
仕事と感謝祭と恋愛テクと
久々更新！
前書いたとおりやっとプー太郎から卒業、
某服屋で働いてます！
働く前は、
「いらっしゃいませ、何をお探しですか？」
的な感じでお客さん一人一人接客すんのかなと思いきや、
アウトレットだからひたすら服を畳んで、お客さんから在庫あるかどうか聞かれて確認する、っていうだけww
しかも感謝祭？Thanks giving dayもありセールやってたから最大80%offとかで店内は常に
人、人、人w
14:00～19:00のシフトなのに終わるの21:00近くwww
※お客さんがみた服を全て畳んで元に戻さなければいけないため
忙しいし休憩30分しかないし疲れるんだけど、
看護師時代とは違い疲れるのは体だけ。
つまり。
緊張感持って仕事していません(爆)
まあ持て、っていう方が難しい仕事だけどねw
日本に戻って看護師に戻ったとしたら大丈夫かなw
この前とある親子(若い娘さんとそのお父さん)に接客したら、すごく感謝してくれて、
「本当にありがとう！貴方の名前教えて！」
って聞いてくれた。
あ、こっちは店によって違うと思うんだけど、レジでの会計の際に、
「貴方の買い物を手伝ってくれたスタッフは誰ですか？」
って聞くんだよね。ヴィクシーとか。
その際に名前を言いたいから教えてほしいと。
なんか今まで長いことプー太郎だったから、
久しぶりに「ありがとう」って言われてすっごく嬉しかった。
こんなんでも英語喋って人の役に立つことが出来たんだなっていう喜びがすごい。
話は変わり。
だいたいのお客さんと服屋のスタッフが中国人なんだけど、
彼らの話す英語が早すぎて聞き取れない。
100%私のリスニング能力のせいであることはわかっている。
たまにネイティブのお客さんが来るんだけど、その人達の英語は問題なく聞き取れるんだけどな。。。
なんかネイティブの人達より中国人の英語のスピードの方が早い気がするんだけど…
気のせい？
Anyway,仕事はそんな感じ。
さっきも少し書いたけど10/8はThanks giving dayということで、仕事後友達と合流。
ラザニア作って待っててくれてて、食べたり飲んだり踊ったりジェンガしたり楽しかったー！
終わってから言うことじゃないとはわかってるんだけど…
Thanksgiving dayって、何？笑
勤労感謝の日的な感じ？
しかも今までThanks giving だと思っていたのに、Thanksって打ったらThanksgivingって予測で出たんだけどwアンタ達セットだったの？w
はい。
で、10/9 火曜日。
前も書いたと思うんだけどとあるバーは毎週火曜日ラテンミュージックだけかけるってことでラテンピーポー大集まり。
もちろん私も友達と行きました。
先週から友達のお姉さんといとこ達がカナダに遊びに来てて、その子達も一緒に行った。
バーに着いて酒飲んだり踊ったり話したりしているうちに、いつの間にか友達のお姉ちゃんが知らない男の人とキスしてるw濃厚なやつww
ここで始まるんですか？って言う様なダンスをしながらw
私と友達、目が点。w
相当酔っていたんだと思う、時間が経つと違う男の人とも同じことしてたw
自分の家族のそういうのを間近で見るのってどんな気持ちなんだろ、と
友達の気持ち考えると正直辛いもんがありました。
Anyway,ラテンピーポーは男女ともに本当に肉食なんだなと思いました。。。
そういやThanksgivingのときも友達のルームメイト(日本人男子)とメキシカンの女の子(友達のいとこ)のキスを目の前で見たなぁ。笑
2日連続で他人の濃い方のキスを見届けました。笑
すげえな自分！笑
Finally!
明日から仕事始まるよーーーー！
9月中に決まってた服屋さんでwww
結局そこかよ、ってツッコミはなし！w
緊張もあるけど、わくわくの方が大きい！
これ、意外に自分でもびっくり。
看護師以外の仕事が出来る！っていうのと、英語が喋れる！っていうのが大きい。
なんなら、早く明日になれとも少し思ってる。笑
あれだな、おプゥが長すぎてニート生活に飽きたっていうもあるな。笑
マネージャーからの電話でシフト確認したけど、やっぱり電話のリスニングってすごく難しい。。。
でも間違えたらあかんからわかるまでしつこく聞いた。
言語責任！
ってやつ。笑
それからは友達とラーメン食べにダウンタウン行き→久しぶりにBarへ。
いつもラテンミュージックだけかかる火曜日にしか行ったことなかったから、なんか新鮮！
しかし、ラテンミュージックでなくてもラテンピーポーは踊る。笑
オーストラリアの旅行から帰ってきたチリアンの子と久々に会えたのが嬉しかった〜
オーストラリアにはイケメンがいっぱいいるらしい。笑
カナダも負けてないと思うけどな。笑
そしてそして、今月またまた一人友達がメキシコに帰ってしまうことが発覚…
本当に皆ぞくぞくといなくなっちゃうなぁ。。。
今度こそ笑顔で別れよう、うん。
うっしーの動画見て寝よーっと！笑
